Einfache Sprache

Bauarbeiten in der Nachtweide: Verlängerte Vollsperrung bis Ende November

Straße „Nachtweide“ gesperrt bis November

Die Arbeiten in der Straße „Nachtweide“ gehen länger.

Geplant war, dass sie im September fertig sind.

Jetzt geht es bis November.

Die Bauarbeiten machen die Straße komplett dicht.

Neues Kabel wird gelegt

Seit August 2024 legt man neue Kabel in der „Nachtweide“.

Im Sommer haben sie eine Pause gemacht.

Jetzt arbeiten sie wieder seit dem 19. August 2024.

Deshalb ist die Straße in Teilen gesperrt.

Autofahren schwerer

Für Leute, die dort wohnen oder durchfahren, ist die Straße nur von zwei Seiten erreichbar.

Die Straßensperrung bleibt noch da.

Müll wird normal abgeholt

Trotz Bauarbeiten, wird der Müll wie immer abgeholt.

Wenn Müll abgeholt wird, stoppen die Bauarbeiten kurz.

Stadtwerke sagen Danke

Die Stadtwerke Stendal bedanken sich für die Berichte in den Medien.

Sie bitten die Anwohner um Geduld, weil die Arbeiten länger gehen.